Changer la langue du dossier de courrier électronique en français en Outlook

Il n’y a malheureusement aucun moyen de changer complètement la langue des dossiers dans Outlook lorsque l’on utilise IMAP, mais il existe une solution de contournement pour la « Boîte de réception », les « Éléments envoyés » et les « Éléments supprimés ». Cette solution fonctionne si Outlook est en français.

1) Ajoutez votre compte IMAP à Outlook, si vous ne l’avez pas encore fait.
2) Créez les dossiers manuellement en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le nom du compte de messagerie et en cliquant “Nouveau dossier”. Les noms des dossiers doivent être : « Éléments envoyés » et “Éléments supprimés”. La boîte de réception devrait s’ajuster automatiquement.
3) Supprimez votre compte d’Outlook et fermez Outlook. Il se peut que vous deviez aller dans les Paramètres du système pour Outlook et supprimer le compte IMAP à cet endroit également.
4) Rouvrez Outlook et ajoutez le compte IMAP comme vous le feriez normalement.

Après avoir effectué ces étapes, la boîte de réception, les éléments envoyés et les éléments supprimés devraient fonctionner en français.